Allgemeine Geschäftsbedingungen für Privatnutzer (AGB-B2C — Teil A)

Stand: 2. Mai 2026 — Version 1.0

§ 1 Geltungsbereich, Vertragspartner

1.1

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") regeln die Nutzung der Online-Plattform 123machinery.de sowie der zugehörigen Länderdomains (123machinery.tr, 123machinery.ge, 123machinery.lt) durch Verbraucher im Sinne des § 13 BGB (nachfolgend „Nutzer").

1.2

Vertragspartner des Nutzers ist:

Oleksii Mishyn
Hinter der Bahn 2
92637 Weiden i.d. OPf.
Deutschland

(nachfolgend „Betreiber")

1.3

Für die gewerbliche Nutzung der Plattform (Händler, Vermieter, Geschäftskunden im Sinne des § 14 BGB) gelten ergänzend die separaten „Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Geschäftskunden (AGB-B2B)".

1.4

Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Nutzers werden nur dann und insoweit Vertragsbestandteil, als der Betreiber ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zustimmt.

§ 2 Beschreibung der Plattform und Leistungen des Betreibers

2.1

123machinery.de ist ein Online-Marktplatz für Baumaschinen, Spezialfahrzeuge, Ersatzteile und zugehörige Ausrüstung. Die Plattform ermöglicht es Nutzern, Inserate zum Verkauf oder zur Vermietung der genannten Güter einzustellen sowie Inserate anderer Nutzer einzusehen und mit den Inserenten in Kontakt zu treten.

2.2

Der Betreiber ist ausschließlich Vermittler zwischen Anbietern und Interessenten und wird selbst nicht Vertragspartei der zwischen den Nutzern zustande kommenden Geschäfte. Die Inhalte der Inserate (Texte, Bilder, Preise, Angaben zum Zustand) werden von den jeweiligen Nutzern in eigener Verantwortung eingestellt.

2.3

Der Betreiber übernimmt insbesondere keine Haftung für:

• die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Inserats-Angaben
• die tatsächliche Verfügbarkeit der angebotenen Maschinen
• die Bonität, Identität oder Zuverlässigkeit der Vertragspartner
• die ordnungsgemäße Vertragsabwicklung zwischen Anbieter und Käufer

2.4

Der Betreiber stellt folgende Funktionen bereit:

• Anzeigen-Veröffentlichung mit Bildern, Beschreibung und Kontaktdaten
• Suchfunktion mit Filtern (Kategorie, Standort, Preis, etc.)
• Plattform-Messenger zur Kommunikation zwischen Nutzern
• Favoriten-Funktion und gespeicherte Suchanfragen mit E-Mail-Benachrichtigung
• Optional: kostenpflichtige Hervorhebungen und zusätzliche Veröffentlichungen (siehe § 6)

§ 3 Vertragsschluss, Registrierung

3.1

Die Nutzung der Plattform erfordert eine kostenlose Registrierung. Mit Abschluss der Registrierung kommt zwischen dem Nutzer und dem Betreiber ein Nutzungsvertrag über die Bereitstellung der Plattform-Funktionen zustande.

3.2

Bei der Registrierung sind folgende Angaben erforderlich: Name oder Benutzername, E-Mail-Adresse, Passwort. Für das Veröffentlichen von Inseraten ist zusätzlich eine verifizierte Telefonnummer erforderlich (SMS-OTP-Verifizierung).

3.3

Der Nutzer ist verpflichtet, bei der Registrierung wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen sowie diese im Falle von Änderungen zeitnah zu aktualisieren.

3.4

Die Registrierung ist ausschließlich natürlichen, unbeschränkt geschäftsfähigen Personen mit Vollendung des 18. Lebensjahres gestattet.

3.5

Pro natürlicher Person ist nur ein Nutzerkonto zulässig. Mehrfachregistrierungen sind nicht gestattet.

§ 4 Pflichten und Verhaltensregeln des Nutzers

4.1

Der Nutzer ist verpflichtet:

• nur wahrheitsgemäße und nicht irreführende Angaben in seinen Inseraten zu machen
• ausschließlich Bilder zu verwenden, an denen er die erforderlichen Nutzungsrechte besitzt
• keine Inserate über Güter einzustellen, deren Verkauf oder Vermietung gesetzlich verboten ist
• keine fremden Markenrechte, Urheberrechte oder sonstigen Schutzrechte zu verletzen
• die Plattform-Messenger-Funktion nicht für Spam, Belästigung oder unzulässige Werbung zu nutzen
• seine Zugangsdaten geheim zu halten und nicht an Dritte weiterzugeben

4.2

Verboten sind insbesondere Inserate über:

• gestohlene oder anderweitig rechtswidrig erlangte Güter
• Güter mit gefälschten Papieren oder manipulierten Identifikationsmerkmalen (z.B. Seriennummer, Fahrgestellnummer)
• Güter, deren Handel einer behördlichen Genehmigung bedarf, ohne dass diese vorliegt
• Inhalte, die gegen geltendes Recht (insbesondere Strafrecht, Wettbewerbsrecht, Datenschutzrecht) verstoßen

4.3

Der Betreiber behält sich das Recht vor, gegen diese AGB verstoßende Inserate jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu sperren oder zu löschen sowie Nutzerkonten bei wiederholten oder schwerwiegenden Verstößen dauerhaft zu sperren.

4.4

Der Nutzer haftet gegenüber dem Betreiber für alle Schäden, die durch einen Verstoß gegen diese AGB entstehen, einschließlich der Kosten einer eventuellen Rechtsverfolgung gegen Dritte.

§ 5 Kostenfreie Grundnutzung

5.1

Die Grundnutzung der Plattform ist für Privatnutzer kostenfrei. Insbesondere fallen keine Gebühren an für:

• die Registrierung und Verwaltung des Nutzerkontos
• das Einsehen von Inseraten
• die Nutzung des Plattform-Messengers
• die Favoriten-Funktion und gespeicherte Suchanfragen
• die Veröffentlichung von bis zu 2 gleichzeitig aktiven Inseraten („Free-Tarif") mit einer Laufzeit von 60 Tagen pro Inserat und bis zu 10 Bildern pro Inserat

5.2

Nach Ablauf von 60 Tagen wird ein kostenfreies Inserat automatisch deaktiviert und nach weiteren 30 Tagen vollständig gelöscht. Eine Reaktivierung kann durch erneute Veröffentlichung erfolgen oder kostenpflichtig durch eine „Republish"-Buchung (siehe § 6).

§ 6 Kostenpflichtige Leistungen

6.1 Übersicht und Preise

Der Nutzer kann zusätzlich folgende kostenpflichtige Leistungen buchen (alle Preise inkl. 19 % MwSt.):

Zusätzliche Inserate:

• Single — 3,90 €: 1 zusätzliches Inserat (Laufzeit 60 Tage, bis zu 10 Bilder)
• Pack 10 — 19,00 € (entspricht 1,90 € pro Inserat): 10 zusätzliche Inserats-Veröffentlichungen, einlösbar zeitlich flexibel ohne Verfallsdatum

Hervorhebungen einzelner Inserate:

• Bump — 1,90 €: einmaliges Hochsetzen des Inserats
• Highlight — 4,90 € (14 Tage): farbliche Hervorhebung
• Top-Ad — 9,90 € (7 Tage): Platzierung im oberen Bereich der Suchergebnisse
• Premium — 14,90 € (14 Tage): goldenes Badge + Top-Position + Platzierung in Premium-Blöcken

Zusätzliche Medien:

• Video — 3,90 € (einmalig): Hochladen eines Videos zum Inserat
• +10 Bilder — 1,90 €: zusätzliche Bilder über das Standardlimit hinaus

6.2 Vertragsschluss kostenpflichtiger Leistungen

Der Nutzer wählt die gewünschte Leistung im Bestellprozess aus. Mit Anklicken der Schaltfläche „Zahlungspflichtig bestellen" gibt der Nutzer ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über die gewählte Leistung ab. Der Vertrag kommt mit erfolgreicher Zahlungsbestätigung zustande.

6.3 Beginn der Leistung und Widerrufsrecht

Sämtliche kostenpflichtigen Leistungen werden in der Regel unmittelbar nach Zahlungseingang aktiviert. Im Bestellvorgang erhält der Nutzer die Möglichkeit, durch ausdrückliches Anhaken einer entsprechenden Checkbox zu bestätigen, dass die Leistung sofort beginnen soll, und hierdurch sein Widerrufsrecht zu verlieren (siehe Widerrufsbelehrung).

6.4 Preisänderungen

Der Betreiber behält sich das Recht vor, die Preise für künftige Buchungen jederzeit anzupassen. Bereits aktive Buchungen sind hiervon nicht betroffen. Preisänderungen werden mit angemessenem Vorlauf auf der Plattform angekündigt.

§ 7 Zahlungsbedingungen

7.1

Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland) bzw. — für Nutzer aus der Türkei — über Iyzico (Iyzi Ödeme Hizmetleri A.Ş., Istanbul, Türkei). Akzeptiert werden Kredit- und Debitkarten der gängigen Anbieter sowie weitere von den Zahlungsdienstleistern bereitgestellte Methoden (z.B. SEPA-Lastschrift, Sofortüberweisung).

7.2

Sämtliche Beträge sind sofort mit Vertragsschluss fällig.

7.3

Der Nutzer erhält nach erfolgreicher Zahlung eine Bestätigung per E-Mail sowie eine Rechnung im PDF-Format.

7.4

Bei Zahlungsausfall (z.B. Rückbuchung, fehlgeschlagene Lastschrift) ist der Betreiber berechtigt, die gebuchte Leistung umgehend zu deaktivieren und zusätzlich entstehende Bankgebühren dem Nutzer in Rechnung zu stellen.

§ 8 Widerrufsrecht

Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß den nachstehend verlinkten Bestimmungen.

→ Widerrufsbelehrung

Hinweis: Das Widerrufsrecht kann durch ausdrückliche Zustimmung zum sofortigen Beginn der Dienstleistung erlöschen (siehe § 6.3 sowie Widerrufsbelehrung).

§ 9 Vertragslaufzeit, Kündigung und Sperrung

9.1

Der Nutzungsvertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen und kann von beiden Seiten jederzeit ohne Einhaltung einer Frist gekündigt werden.

9.2

Die Kündigung durch den Nutzer erfolgt durch Löschung des Nutzerkontos in den Profileinstellungen oder durch eine entsprechende Erklärung an info@123machinery.de.

9.3

Der Betreiber kann den Nutzungsvertrag bei Vorliegen eines wichtigen Grundes (insbesondere bei Verstoß gegen § 4) jederzeit fristlos kündigen.

9.4

Bereits erfolgte Zahlungen für kostenpflichtige Leistungen werden bei einer Kündigung — vorbehaltlich des Widerrufsrechts und gesetzlicher Gewährleistungsansprüche — nicht erstattet.

§ 10 Haftung des Betreibers

10.1

Für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Betreibers, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen, haftet der Betreiber unbeschränkt.

10.2

Bei einer fahrlässigen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

10.3

Im Übrigen ist die Haftung des Betreibers ausgeschlossen — insbesondere für Schäden, die aus dem Vertragsverhältnis zwischen Nutzern entstehen, sowie für die in § 2.3 genannten Punkte.

10.4

Eine Haftung für Datenverlust ist auf den typischen Wiederherstellungsaufwand beschränkt, der bei regelmäßiger und gefahrentsprechender Anfertigung von Sicherungskopien entstehen würde.

§ 11 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung, abrufbar unter:

→ Datenschutzerklärung

§ 12 Änderung der AGB

12.1

Der Betreiber behält sich das Recht vor, diese AGB mit angemessener Vorankündigung zu ändern, sofern dies aus berechtigten Gründen erforderlich ist (z.B. Änderung der gesetzlichen Lage, Erweiterung des Leistungsumfangs).

12.2

Änderungen werden dem Nutzer mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt. Wird der Änderung nicht innerhalb von 30 Tagen nach Mitteilung widersprochen, gilt die Zustimmung als erteilt. Auf diese Folge wird der Nutzer in der Mitteilung gesondert hingewiesen.

12.3

Im Falle eines Widerspruchs sind beide Parteien berechtigt, den Vertrag zu kündigen.

§ 13 Schlussbestimmungen

13.1

Auf das Vertragsverhältnis findet ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. Die Anwendung des UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen.

13.2

Für Verbraucher gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.

13.3

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

13.4

Online-Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit, die unter https://ec.europa.eu/consumers/odr abrufbar ist.

13.5

Verbraucherstreitbeilegung: Der Betreiber ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

13.6

Erfüllungsort und Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis ist — soweit gesetzlich zulässig — der Sitz des Betreibers in Weiden i.d. OPf., Deutschland.